Sn. İbrahim Gökçek;

Size ne kadar dua ettiğimi bilemezsiniz. İstanbul doğumlu 62 yaşında bir vatandaşım. İstanbul, İstanbul olmaktan çıktığı için herşeyimi satıp Yalova dağlarında orman ve deniz manzaralı bir çiftlik yaptım ve yerleştim.

Çocukluğumdan beri Robenson yaşantısı hayranıyım. 1 sene Orman fakültesi sonra Kimya mühendisliği tahsili yaptım. 22 senedir de bilgisayar programcılığı yapmaktayım.

Plant Taxonomy ile bir uğraşayım dedim, merak ya. Hay demez olaydım. İnternet kazan ben kepçe. Bir sürü .edu sitesinden bilgi derlemek dertlerin en büyüğü. Dediğiniz gibi bilgisiz, birbirinden kopya bilgilerle yayınlanmış bir sürü site var. Şifalı bitkiler siteleri. Bunların en ciddisi bile kakao'nun pamkreatit'e çok zararlı olduğunu bilmiyor. Halk deyimi bir bitki veya ot ismi veriyorlar, latincesi yanlış veya yok. E, latincesi olmadan da literatür taramak mümkün değil. Bir de genel ele alıyorlar olayı. Mesela AKASYA deyip geçiyorlar. Oysa akasyanın bir çok çeşidi var. Kaldı ki bitkinin yetiştiği toprak ve verilen gübre de önemli. Yugoslavyada bir bölgede insanların altın zehirlenmesinden öldüğünü, araştırmalar sonucu toprakta altın madeni bulunduğunu, bakla sebzesine geçtiğini ve bakla yiyenlerin zehirlendiğini farmakoloji periyodik yayınlarından okumuştum.

Sonuçta araştırmalarıma ışık tutacak olan Türkçe-Latince bitki isimlerini ararken sitenizi buldum. Çok teşekkür ederim ve sizin gibi insanların başarılı olmasını yürekten dilerim.

Şahin Avşar